|| 首 页 | 走进前郭 | 发展战略 | 政务公开 | 公众服务 | 公众参与 | 政务大厅 | 招商引资 | 旅游风光 | 意见建议

前郭县蒙语地名村屯考(5)
作者:高玉和、王曙光 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2005-4-22 9:39:02

门德:重新乡(驻重字井,位于县境西部,距县政府驻地前郭镇西28公里)门德村驻地,位于乡驻地重字井东北8公里;建于清光绪七年(1881年);原名门土坑,经地名正音改称门德,汉译为“祝愿平安”。

前图那嘎:在重新乡图那嘎村境内,位于乡驻地重字井东6公里;建于清同治十年(1871年);原名前托泥嘎,经地名正音改称前图那嘎。图那嘎,汉译为“常年积水”。

后米占:重新乡米占村驻地,位于乡驻地重字井北4公里;建于清光绪末期;原名后迷碱,经地名正音改称后米占。米占,汉译为“大型的坛子”。

老吉拉吐:吉拉吐乡(驻锡伯屯,位于县境东部,距县政府驻地前郭镇东南12公里)老吉拉吐村驻地,位于乡驻地锡伯屯西6公里;建于清乾隆末年;吉拉吐,汉译为“缨”。

西扎拉吐:在吉拉吐乡扎拉吐村境内,位二乡驻地锡伯屯西南5公里;建于清嘉庆初期;扎拉吐,汉译为“香草”。

扎罕布勒格:吉拉吐乡扎罕勒格村驻地,位于乡驻地锡伯屯南6公里;建于清光绪三十年(1904年),扎罕布勒格,汉译为“边上的泉子”。

上嘎罕扎布:吉拉吐乡上嘎罕布村驻地,位二乡驻地锡伯屯南10公里;建于清光绪十一年(1885年);嘎罕扎布,汉译为“野猪沟”。

东咚勒赫:在吉拉吐乡咚勒赫村境内,位于乡驻地锡伯屯东南10公里;建于清乾隆末年;曾叫东登楼库,经地名正音改称东咚勒赫。咚勒赫,汉译为“铃响声”。

西咚勒赫:在吉拉吐乡咚勒赫村境内,位于乡驻地锡伯屯东南10公里;建于清宣统三年(1911年);原名西登楼库,经地名正音改称西咚勒赫。

 
 
 
                吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民政府 主办   信息中心 承办
地址:前郭县乌兰大街 909号 邮政编码:131100 电话:0438-2127608      
E-mail:zf@qianguo.gov.cn Copyright@2007 吉ICP备05009192号. All rights reserved.